Je was op zoek naar: endrunde (Duits - Engels)

neue endrunde"
gatt/post-heysel

teilnehmer der endrunde 2013
participants of the final round 2013

ist die endrunde öffentlich?
is the final round open to the public?

die platzierungen der endrunde 2012
the first three places of the final round:

die gewinner der endrunde sind:
the three finalists:

die weiteren teilnehmer der endrunde
further participants of the final round:

die endrunde der fußball-europameisterschaft
the european football championship finals tournament

runde ===* ' für die endrunde qualifiziert.
===second round===the winner of the second round qualify for the final tournament.

der sieger qualifizierte sich für die endrunde.
the winner of the group advanced to the finals.

die endrunde ist in vier phasen gegliedert:
the final round is divided into 4 phases:

die endrunde wendet sich 16 nationalteams gegenüber.
the final tournament features 16 nations.

für vorauswahlen und endrunde gilt das gleiche bewertungssystem
the evaluation system is identical during auditions and the final round

oberseite 100 halbfinalisten machen zur endrunde durch.
top 100 semi-finalists will go through to the final.

abschlussbericht nach der endrunde (am 23. juli gesendet)
final report after conclusion of the competition (aired july 23)

in seiner ersten saison verpasste eustachy die endrunde.
following a lackluster first season, eustachy led the cyclones to the best season in school history in 1999-2000.

kann ich zur endrunde meine freunde/familie mitbringen?
can i bring a friend or family member with me to the final round?

die drei besten qualifizierten sich dabei für die wm-endrunde.
sweden also qualified with the best record among the runners-up.

die anschließende endrunde wurde dagegen im ko-system ausgetragen.
==references====external links==*east german results 1970-1990

näheres hierzu finden sie unter dem thema "endrunde".
you can find out more about this in the section headed "final round."

zwischenwaren sind waren, die teil irgendeiner guter endrunde gebildet werden.
intermediate goods are goods which are made part of some final good.