Je was op zoek naar: enscript (Duits - Engels)

enscript-textfiltername
enscript text filter

enscript text-filter
enscript text filter

enscript(1) man page
video (4)

der enscript-text-filter
the enscript text filter,

der enscript -filter für textdateien
the enscript filter for text files

:if=/usr/local/libexec/enscript:\
:if=/usr/local/libexec/enscript:\

# chmod 555 /usr/local/libexec/enscript
# chmod 555 /usr/local/libexec/enscript

#!/bin/sh /usr/local/bin/enscript -o -
#!/bin/sh /usr/local/bin/enscript -o -

erstellen sie /usr/local/libexec/enscript mit diesem inhalt:
create /usr/local/libexec/enscript with these contents:

da ich vor zwei ausgaben einmal gnu enscript vorgestellt habe, wurde ich nun gebeten, dasselbe auch für das folgende projekt zu tun.
since i introduced gnu enscript in issue #4 i have been asked to do the same for the next project.

gnu enscript wandelt textdateien in formatiertes postscript ® um, die dann auf postscript ®-druckern gedruckt werden können.
gnu enscript converts plain text files into nicely-formatted postscript ® for printing on postscript ® printers.

der maintainer von gnu enscript, markku rossi, hat mich gebeten, ein wenig über den status und die pläne seines projektes zu berichten.
the maintainer of gnu enscript, markku rossi, asked me to write a little bit about the status and plans of his project.

abhängig vom papierformat können sie entweder print/enscript-letter oder print/enscript-a4 aus der ports-sammlung installieren.
depending on the local paper size, install either print/enscript-letter or print/enscript-a4 from the ports collection.

dokumente, die zum textprinter geschickt werden, werden wie im vorherigen beispiel durch den filter /usr/local/libexec/enscript formatiert.
documents sent to textprinter will be formatted by the /usr/local/libexec/enscript filter shown in an earlier example.

[6] aktuelle gnu enscript betaversion ftp://alpha.gnu.org/gnu/enscript-1.6.2.tar.gz
[6] beta version of gnu enscript ftp://alpha.gnu.org/gnu/enscript-1.6.2.tar.gz