Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der jäger von everdes
the hunter of everdes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der jäger von everdes - la gruyère tourismus - schweiz
the hunter of everdes - la gruyère tourism - switzerland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1547 kam sorens an freiburg und wurde der neu gegründeten vogtei vuippens-everdes zugeteilt.
, there were 42 students from sorens who attended schools outside the municipality.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das einstige haupttor der stadt mit einer darstellung von claremboz und bras de fer, die im everdes-krieg im jahre 1349 fast alleine dem ersten ansturm der berner standhielten.
the ancient town gate, where there is a representation of claremboz and bras de fer who, almost unaided, repulsed the fi rst assault by the bernese, during the everdes war in 1349.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf den bewaldeten anhöhen über der saane, zwischen corbières und vuippens, erhob sich eine burg, die von den freiburgern und den bernern im jahre 1449 zerstört wurde. es war das schloss von everdes, von welchem heute nur noch kleine ruinen in den tannen zu sehen sind.
lake "lac de la gruyère" is located between bulle and fribourg and goes from broc to rossens since 1947, when its dam has been built. the isle of ogoz can be seen in the middle of the lake where there are some vestiges left, like ruins of a castle and a chapel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak