Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gewinnung von daten, anhand deren über die notwendigkeit von fütterungsversuchen gemäß nummer 8.3 entschieden werden kann;
to generate data from which a decision on the need for livestock feeding studies as provided for in point 8.3 can be made,
pasteur fand einen "vibrio", der sich in fütterungsversuchen übertragen ließ und den er für den erreger der krankheit hielt.
pasteur guessed the recovered animals now might be immune to the disease, as were the animals at eure-et-loir that had recovered from anthrax.