Je was op zoek naar: feld definition (Duits - Engels)

definition
the definition

datenstruktur und definition der felder
data structure and definition of fields

datensätze, datenstruktur und definition der felder
data sets, structure and definition of fields

definition der felder arten und felder dokumente
defines the field types and fields of documents

dieses feld darf mehrmals erscheinen, einmal nach jeder server-definition.
this field may occur multiple times, once after each server definition.

hier eine leicht vereinfachte definition dieser felder:
here is a bit over simplified definition for them.

slider-0.pic, definition der felder 1-10.
slider-0.pic, definition of fields 1-10.

für die definition eines felds, das aus 3 informationselementen besteht, gilt folgendes.
for the definition of a field that consists of three information items, the following applies.

das vollständige feld der beutel lässt den text einer lexikon-definition des begriffs "farbe" entstehen.
the empty bags on the cartesian plane build up a text, which allows fragmentary readings of the dictionary definition of color.

felder 13.014-13.019: reserved for future definition (rsv)
field 13.014-019: reserved for future definition (rsv)

definition des statischen systems (durchlaufträger mit maximal 7 felder inkl. kragarmen links und rechts)
description of the structural system (continuous beam with a maximum of 7 spans including a cantilever on the left and right side)

jede Änderung wirkt sich sofort auf alle spalten aus, die der domänendefinition unterliegen, solange diese nicht von der spalten-(feld-)definition überschrieben werden.
any changes made apply immediately to all columns using the domain definition, unless, of course, the column´s (field) definition overrides these.

eine gruppe („ansammlung“) von variablen gleichen typs, die durch definition eines felds (array) einfacher verwaltet werden können.
a group ("collection“) of variables of the same type, which could be managed more easily bydefining them as fields or elements of an indexed list or "array".

definitionen
definitions