Je was op zoek naar: forschungsprogrammatik (Duits - Engels)

er ermöglicht die bearbeitung einer umfassenden forschungsprogrammatik durch die bündelung der an der jeweiligen hochschule verfügbaren kräfte.
it facilitates a comprehensive research programme by bundling the available resources at the given university.

auf diese und weitere zukunftsfragen richten wir unsere forschungsprogrammatik aus: dabei sichern wir die strategische relevanz und wissenschaftliche exzellenz der helmholtz-forschung durch das wettbewerbliche verfahren der programmorientierten förderung.
we are also working to ensure the strategic relevance and scientific excellence of helmholtz research through the competitive process of programme- oriented funding.

b. bei den denkfabriken mit herausragender politikorientierter forschungsprogrammatik ("think tanks with outstanding policy-oriented research programs") sowie im bereich wissensmarketing ("think tanks with the best external relations/public engagement program").
furthermore, die was evaluated in a number of categories for the first time, e.g., within the category think tanks with outstanding policy-oriented research programs) or in the field of knowledge marketing (think tanks with the best external relations/public engagement program).