Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der gartenexperte
for all kinds of work in the garden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der gardena gartenexperte:
the rule of thumb is as follows: the bigger the leaves of the plant, the more water they need.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gartenexperte meine orangenbäume verlieren blätter.
my orange trees are losing leaves - what can i do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lieber gartenexperte, vielen dank für den beitrag über die zimmercalla.
dear garden expert, thank you for the article on the calla houseplant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
balkon, boden, erde, gartenexperte, mai 2015, salat, tomaten
balcony, gardening expert, lettuce, may 2015, soil, tomatoes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lieber gartenexperte, ich habe einen zierkirschbaum, der etwa 14 jahre alt ist.
dear garden expert, i have an ornamental cherry tree which is about 14 years old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abgestorben, blüte, blätter, gartenexperte, heidelbeeren, juli 2015, speisezwiebel, welk
blueberries, brown onions, dead, flower, gardening expert, july 2015, leaves, withered
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pellets im garten - april 2015, gartenexperte, pellets, beet, rasen, pellet
using wood pellets in the garden - april, 2015, gardening expert, pellets, pellet, bed, lawn
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie werde ich giersch los? - ziergarten, unkraut, juni 2014, giersch, gartenexperte
how can i get rid of bishop's weed? - weeds, summer, bishop weed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um welches unkraut handelt es sich ? - april 2015, gartenexperte, unkraut, roter günsel
what weed is it? - april, 2015, gardening expert, weed, ajuga reptans
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lieber gartenexperte, was bedeutet es, wenn wir immer wieder klee im rasen und auch in den beeten haben?
dear garden expert: what does it mean if we consistently have clover in our lawns and plant beds?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unser gartenexperte, engelbert kötter, empfiehlt sogar, den stock nur bodeneben bis ein, zwei zentimeter tief zu setzen.
our garden expert, engelbert kötter goes one step further: he recommends that the plant should only be planted one or two centimetres deep at ground level.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der gardena gartenexperte wenn die birnen nun ihre befallenen blätter fallen lassen, lieber herr g., dann haben sie bereits größtenteils ausgesport.
dear mr. g., by the time the pear tree drops its infested leaves, the fungi has mainly already distributed its spores. however, it is still expedient to collect all these leaves and dispose of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hallo gartenexperte, im oktober/november bekamen meine rosenblätter schwarze flecken, obwohl ich diese im september gespritzt hatte.
dear garden expert, in october/november, my rose leaves featured black patches, even though i had sprayed them in september.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hallo lieber gardena-gartenexperte, ich habe folgende frage zu meiner kürbispflanze: ich habe in meinem garten einen kürbis gepflanzt.
dear gardena garden expert, i have the following query regarding my pumpkin plant: i have planted a pumpkin in my garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier finden sie tipps und ratschläge zu themen rund um ihren garten. eine vielzahl an inspirierenden texten von gardena stehen ihnen zur bewältigung von unterschiedlichsten gartenaktivitäten zur seite und bieten ihnen kreative ideen. der gardena gartenexperte
get tips, inspiration and advice for your garden. here, you can find a vast amount of articles from gardena which will help you with your garden work or give you new and creative ideas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somit sind beeren tatsächlich interessante früchtchen. gartenpraktischer geht es allerdings in diesem special zu, das unser gartenexperte engelbert kötter diesmal, wieder mit allerlei nützlichem, für sie zusammengestellt hat.
so you see, berries are actually very interesting fruits. however, this gardena newsletter special, which our garden experts have ensured contains all sorts of useful information, is about berries as gardeners understand them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit die geliebte fuchsie nicht vertrocknet, hat sich gardena diesen sommer etwas besonderes ausgedacht: den wassermengenzähler. wer jetzt noch die gießtipps vom gartenexperten beachtet, der wird mit einem blühenden sommergarten belohnt.
too much or too little water can have fatal consequences, though. lest the beloved fuchsia withers, gardena has thought of something special this summer: the water smart flow meter. and if you adhere to the watering tips by the gardening expert, you will be rewarded with a blooming summer paradise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: