Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das geld, die souvenir
money, souvenirs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die bankdienstleistungen, das geld, die souvenir
bank services, money, souvenirs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die liebe, das geld, die genüsse.
it focuses on the idea that the body is working well and efficiently, while eating mainly amino acids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die einen machen geld, die andern erfahrungen, die dritten machen sich nichts als eine gute zeit.
and then, if there is time leftover, i will read a short story about the millennium bug.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wirtschaft ohne geld: die offensichtliche und unglaubliche
economy without money: the obvious and incredible
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geld: die nationalwährung ist hryvnia (hr).
money: the national currency is the hryvnia (hr) .paper bills carry denominations of 1,2,5,10,20,50,100,200,500 hryvnias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die saudis schickten das geld, die cia die waffen
money for the undertaking poured in from the anti-communist saudis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir mögen meinen, dass das geld die welt regiert.
we may think the world revolves around money.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es fragt sich nun, wie viel geld die waarenzirkulation erfordert.
the question now arises, how much money does the circulation of commodities require?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der griechische staat hat kein geld, die regierung ist pleite.
there is no money in greece; the government is bankrupt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist natürlich eine menge geld, die da zur verfügung steht.
that gives us an enormous amount of money to play with.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die erholung in feodossija - die bankdienstleistungen, das geld, die souvenir
feodosiya, crimea. rest in feodosiya - bank services, money, souvenirs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italien kontrolliert der ministerpräsident das geld, die politik und das fernsehen.
– madam president, ladies and gentlemen, mr barroso, i am a journalist who has been prevented from continuing to do his job.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- die bankdienstleistungen, das geld, die souvenir die erholung in simferopol. krim
- bank services, money, souvenirs rest in simferopol. crimea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gelder, die dringend für den
outside the capital
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das spart investitionskosten, arbeitszeit und geld - die filmlose druckformherstellung wird ganz einfach.
this cuts down on investment costs, saves time and money, and means that filmless blockmaking is very easy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. Über die masse zirkulierendes geld, die eine nation braucht, p. 16, 17.
1. on the quantity of circulating money which a nation needs, pp. 16-17.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sewastopol, krim. die erholung in sewastopol - die bankdienstleistungen, das geld, die souvenir erholen
sevastopol, crimea. rest in sevastopol - bank services, money, souvenirs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte sendet solchen 'institutionen' kein geld, die sind es einfach nicht wert !!!!
bitte sendet solchen 'institutionen' kein geld, die sind es einfach nicht wert !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die hauen sich die köppe ein !!!(köpfe)
die hauen sich die köppe ein !!!(köpfe)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: