Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
geum
geum
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
geum coccineum sm. (geumm_coc)
()
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also ersetzt yobi ihre seele mit der von geum-yee.
his soul is saved by yobi and he wakes up in his world, calling for yobi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
organisches extrakt aus der geum japonicum thunb var. und seine verwendung
an organic extract of geum japonicum thumb variant and use thereof
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der südkoreanische film saulabi (2002) von moon jong-geum bezieht sich darauf.
the 2002 south korean film "saulabi" (variant romanization of "ssaurabi"), directed by moon jong-geum, dealt with this theory.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die lage sabis am schiffbaren fluss geum vereinfachte den kontakt nach china und sowohl der handel als auch die diplomatische beziehungen zwischen beiden ländern blühten auf.
the location of sabi, on the navigable geum river, made contact with china much easier, and both trade and diplomacy flourished during his reign and continuing on into the 7th century.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als geum-yee versucht, sie zu retten, versinkt er in einem see und seine seele wird gefangen.
geum-ee tries to save her, but falls down in a lake which makes geum-ee's soul trapped in a cage as a bird.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
für diese neue stadt schlagen wir ein zentrum in form eines urbanen bandes vor, das den fluss geum begleitet, ihn überspringt oder sich respektvoll vom ufer zurückzieht.
for this new city we propose a center in the shape of an urban ribbon, running along the river geum, sometimes crossing the river or ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach dreizehneinhalb jahren gefängnisaufenthalt wird geum-ja schließlich 2004 vorzeitig aus der haftanstalt entlassen, getrieben von visionen und dem wunsch mr. baek zu töten.
after persuading her family to allow her to return to seoul from sydney, jenny follows geum-ja around the city as she plans to kidnap mr. baek with the help of his wife, another ex-convict.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
am 23. februar 2006 identifizierten japanische behörden den nordkoreanischen agenten sin kwang-su als die für die entführung von yasushi und fukie chimura verantwortliche person, und einen als choi sun-chol bekannten nordkoreanischen agenten, der sich kenzo kosumi nennt, als die für die entführung von kaoru und yukiko hasuike verantwortliche person. am 2. november 2006 identifizierten japanische behörden eine nordkoreanische agentin, allgemein unter dem namen kim myong-suk bekannt, als die für die entführung von hitomi soga und ihrer mutter miyoshi verantwortliche person. am 22. februar 2007 identifizierten japanische behörden zwei personen, deren echte namen noch unbestätigt sind, han myeong-il alias han geum-nyeong und kim nam-jin, damals berater der japan-abteilung des referats für auslandsinformationen und forschung der koreanischen arbeiterpartei, als mittäter bei der entführung der hasuikes. am 13. juni 2007 identifizierten japanische behörden junko mori und sakiko wakabayashi (geborene kuroda), ehefrauen von yodo-go-mitgliedern, als verantwortlich für die entführung von toru ishioka und kaoru matsuki. für alle diese verdächtigen wurden an den betreffenden tagen haftbefehle erlassen, und sie wurden international zur fahndung ausgeschrieben.
on february 23, 2006, japanese authorities identified north korean agent sin kwang-su as the person responsible for the abduction of yasushi and fukie chimura, and a north korean agent known as choi sun-chol, who calls himself kenzo kosumi, as the person responsible for the abduction of kaoru and yukiko hasuike. on november 2, 2006, japanese authorities identified a north korean agent commonly known as kim myong-suk as the person responsible for the abduction of ms. hitomi soga and her mother miyoshi. on february 22, 2007, japanese authorities identified two individuals whose true names are still unconfirmed, a man calling himself han myeong-il (a.k.a. han geum-nyeong), who was then an advisor to the japan division of the foreign information and research department of the korean labor party, and a man calling himself kim nam-jin as co-conspirators in the abduction of the hasuikes. on june 13, 2007, japanese authorities identified junko mori and sakiko wakabayashi (nee kuroda), wives of yodo-go members, as responsible for the abductions of mr. toru ishioka and mr. kaoru matsuki. arrest warrants were issued for all of these suspects on these dates and their names were listed with interpol.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: