Je was op zoek naar: grasbewachsen (Duits - Engels)

der hof war grasbewachsen.
the courtyard was covered in grass.

die gärten an der vorderseite, rückseite und an den seiten sind grasbewachsen.
the front, side and rear gardens are grassed and there is also a covered patio at the back, the whole property being surrounded by a sizeable garden from every aspect.

der kraterrand ist grasbewachsen und entlang diesem bringt uns der weg etwa 10 minuten weiter.
we can see a natural fact that fascinates and impresses: on the crater’s edge, grass has grown and the road leads us along it for another 10 minutes.

westlich liegt die insel "sal rei", die teils sandig, teils grasbewachsen ist.
the small islet of ilhéu de sal rei, which is mainly sandy and grassy, lies in the harbor.

die malerischen, vom architekten jože plečnik entworfenen uferanlagen des flusses ljubljanica sind mit bäumen bepflanzt und, vor allem in den stadtvierteln krakovo und trnovo, auch grasbewachsen.
the city's picturesque embankments on the river ljubljanica, designed by the architect jože plečnik, are surrounded by trees and, particularly those located in the krakovo and trnovo areas, just outside the historical city centre, also by grassy spaces.

das hochmoderne geschäftsgebäude umfasst büros, einen hotelkomplex und ein einkaufszentrum in fangcaodi, peking, was im chninesischen wörtlich „grün, grasbewachsen“ bedeutet.
parkview green is a commercial development home to offices, a hotel and a shopping center in fangcaodi area of beijing which in chinese is literally translated into “green, grassy area.” using innovative technologies and a green environmental protection concept, the development is leed certified with a high level of energy and water conservation, as well as its’ own independent micro climate and stable internal micro-circulation system.

camping green verfügt über 106 standplätze. grasbewachsen und schattig sind sie mit einem stromanschluss (6a) und einem autoabstellplatz ausgestattet, sie bieten platz für große und kleine zelte, aber auch für wohnwägen und camper.
camping green has 106 pitches. grassy and shaded, featuring (6 a) hook-up and a parking place for the car. our pitches are suitable for small or large tents but also for caravans and campers.