Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der joik ist der traditionelle gesang der sámi, eintönig-gutturaler obertongesang, in dem die natur und die tiere besungen werden.
joik is the traditional singing of saami people, monotonous-guttural overtone singing, in which they sing about nature and animals.
er hatte menschliche gesellschaften studiert, oder ließ dies viel mehr seine lakeien tun, und schlussfolgerte, dass ein gutturaler name, der wie ein knurren klang am meisten furcht einflößen würde.
he had studied human societies, or rather had his lackeys do this study, and concluded that a guttural name that sounded like a growl would most induce fear.
"juoigat") ist ein mit dem jodler verwandter, eintönig-gutturaler gesang der samen, bei dem die musik wichtiger ist als die worte.
according to music researchers, joik is one of the longest living music traditions in europe, and is the folk music of the sami people.
das altgriechisch alphabet von 24 briefen ist unverandert geblieben und sie werden es schwierig nicht finden, ein, e, ich, k, m, n, o, t, y und z. zu erkennen. der brief b ist v ausgesprochen; h liest wie ee; p, wie r, und x ein guttural ch ist;
the ancient greek alphabet of 24 letters has remained unchanged and you won't find it difficult to recognize a, e, i, k, m, n, o, t, y and z. the letter b is pronounced v; h reads like ee; p like r, and x is a guttural ch;