Je was op zoek naar: hast du keine heizung (Duits - Engels)

dazu hast du keine zeit.
you don't have the time.

hast du keine anderen?
adresse

"hast du keine schmerzen?"
ah! but might be? yes."

hast du keine schmerzen mehr?
are you no longer in pain?

dann hast du keine chancen mehr
but then you weren't around

warrum hast du keine katze?
why don't you have a cat?

"mamma, hast du keine scham?
"ma, have you no shame?

da hast du .. keine bohne gekannt, sozusagen.
that was it.

auch über deinen körper hast du keine kontrolle.
you are not in control of your body, either.

gas gibt es nicht, demzufolge auch keine heizung.
there is no natural gas and, consequently, no heating.

geringer energiebedarf – keine heizung, keine hochfrequenz
low power consumption - no heating, no high-frequency

carbon heizung (sofern bauseitig keine heizung)
carbon heating (provided there is no onsite heating)

2. manchmal gibt es keine heizung oder heißes wasser.
2. sometimes there is no heat or hot water

"gewiß, über meine diener hast du keine macht."
"verily! my slaves (i.e. the true believers of islamic monotheism), you have no authority over them.

das war so! aber im winter hat es keine heizung gegeben.
that's what it was like!

keine heizung, wir fragten uns, warum weihnachten an uns vorüberzog
no heat, wonder why christmas missed us

dazu hast du kein recht.
you don't have the right.

hast du kein wort für mich?
hast du kein wort für mich?

dabei haben wir keine heizung, so dass wir aufgrund der kälte sehr frieren.
there is no heat in the school; we are freezing.

in der kirche gibt es strom, jedoch keine heizung, außer in der sakristei.
there is electricity in the church, but no heating, only the vestry is heated.