Je was op zoek naar: hingegen (Duits - Engels)

name: hingegen
name: konkreten

aber. hingegen!!!!!!!!!!!
but. however!!!!!!!!!

die bevölkerung hingegen ...
it describes the upbringing of a protestant only ...

geeignet sind hingegen:
however the following devices are appropriate:

… das hingegen schon:
… and these are rather good ones:

ich hingegen bedauere es.
it certainly saddens me.

// nicht erlaubt hingegen
not allowed.

1) wird hingegen zurückgezogen.
1) was withdrawn.

... „in den krisenländern hingegen ...
... hrd ...

hingegen bailey "et al".
however, in bailey "et al.

die batterie hingegen nicht.
but battery missing.

espargos ist hingegen recht jung.
espargos is the city's official name.

... das war hingegen wahrscheinlich unnötig.
... that, however, was probably not necessary.

suchen hingegen … lassen wir das.
suchen hingegen … lassen wir das.

// folgende beispiele funktionieren hingegen:
// however, the following examples will work:

engagement und dialog hingegen funktionieren.
what works is engagement and dialogue.

daz hingegen blieb bei d.p.g.
to avoid a legal battle at the time daz changed their marketing name to d.p.g.

svgalib hingegen erfordert keinerlei vorbereitungen.
svgalib, on the other hand, requires no such preparation.

"driven" heizt hingegen richtig ein.
"driven" heizt hingegen richtig ein.

europa darf hingegen keinesfalls stumm bleiben.
however, europe cannot, under any circumstances, stand aside and do nothing.