Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hydroxypropylgruppen
hydroxypropyl groups
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hydroxypropylgruppen | höchstens 7 % |
hydroxypropyl groups | not more than 7,0 % |
Laatste Update: 2010-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zusammensetzung nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die hydroxyalkylgruppen unter hydroxymethylgruppen, hydroxyethylgruppen, hydroxypropylgruppen und hydroxybutylgruppen ausgewählt sind.
composition according to claim 4, characterized in that the hydroxyalkyl groups are chosen from hydroxymethyl, hydroxyethyl, hydroxypropyl and hydroxybutyl groups.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die ir-analyse ergibt für die anteile der an den triazinring gebundenen hydroxypropylgruppen 35 mol% hydroxypropylaminogruppen und 65 mol% bis(hydroxypropyl)iminogruppen.
an ir analysis reveals that 35 mole percent of the hydroxypropyl groups bonded to the triazine ring are hydroxypropyl amino groups, 65 mole percent are bis(hydroxypropyl) imino groups.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
der substitutionsgrad durch methylgruppen (ds m), der substitutionsgrad durch hydroxypropylgruppen (ms-hp) und die viskosität (v1) in 1%iger wässriger lösung (d= 2,55s , 20°c, rotationsviskosimeter) der so erhaltenen hydroxypropylmethylcelluloseether sind in tabelle 2 gelistet.
[0059] the degree of substitution by methyl groups (ds-m), the degree of substitution by hydroxypropyl groups (ms-hp) and the viscosity (v1) in a 1% strength aqueous solution (d=2.55s , 20° c., rotation viscometer) of the hydroxypropylmethylcellulose ethers obtained in this way are listed in table 1.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: