Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich bin glücklich
i am happy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ich bin glücklich.
i'm happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ich bin glücklich :)
suggestions welcome :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„ich bin glücklich.
«i’m very happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ich bin so glücklich für ihn.
“i’m so happy for him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin da für dich.
this girl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin bereit für dich.
enjoy yourself - be happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin glücklich darüber."
at least now i know that i do not know. i am happy about that.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich bin glücklich und zufrieden.
i'm happy and satisfied.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin glücklich, hier zu sein.
i am very happy to be here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»mitwölfe! ich bin glücklich, heut
“my fellow wolves! i am happy today
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dennis hong: ich bin so glücklich für ihnen.
dennis hong: i'm so happy for you.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin glücklich so, wie ich bin.
i'm happy the way i am.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin glücklich dass du es magst.
i'm glad you like it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber es geht mir gut, ich bin glücklich.
but i am fine, i am happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin glücklich so helfen zu können.
i am happy to help in these ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
,ich bin glücklich und ich will es bleiben.
and to make images about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der enthusiast selbstbild: „ich bin glücklich“
the enthusiast ego-image: “i am happy“
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin glücklich, daß dieser bedarf wächst.
i am pleased that this need is being increasingly recognised.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ich benutze den mini-bild und ich bin glücklich.
i use the mini-image and i'm happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: