Je was op zoek naar: ich hatte keine lust zu essen (Duits - Engels)

ich hatte keine lust mehr zu leben.
ich hatte keine lust mehr zu leben.

tom hatte keine große lust, etwas zu essen.
tom didn't feel much like eating.

tom hatte keine lust zu warten.
tom didn't feel like waiting.

aber ich hatte keine lust mich irgendwo zu bewerben.
but i was not keen on applying for a job anywhere.

ich hatte keine lust mehr auf berlin.
i had no desire to be in berlin anymore.

ich hatte keine lust zu gut find + o \ 'intensive
i did not like too good find + ò \ 'intense

ich habe keine lust zu arbeiten.
i don't feel like working.

ich gehe an dem wasser hin in der mittagsstunde, ich hatte keine keine lust zu essen.
about dinner-time i went to walk by the river-side, for i had no appetite.

ich habe auch keine lust zu spielen.
i don't feel like playing either.

ich hab keine lust mehr
i can do what i have to do..

keine lust zu selektieren...
keine lust zu selektieren...

hast du lust zu essen?
do you feel like eating?

ich habe keine lust fernzusehen.
i don't feel like watching tv.

keine lust?
can't be bothered?

ich habe jetzt eigentlich keine lust zu reden.
i really don't feel like talking right now.

er hatte keine lust auf Ärger, nicht mehr.
er hatte keine lust auf Ärger, nicht mehr.

01. keine lust
01. keine lust

ich habe bei dieser hitze keine lust zu lernen.
i don't like studying in this heat.

du hast keine lust
du hast keine lust

01 x - er hatte keine lust mehr auf das projekt.
01 x - he was fed up with the project.