Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in einem vorort
in a suburban residential
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich wohne in einem vorort von taschkent .
i live in the suburb of tashkent .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich lebe mit meiner familie in einem vorort von paris .
with my family i live in the suburb of paris in france .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sein zuhause in einem vorort
his home in a suburb was
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine alte frau in browary, einem vorort von kiew.
an old woman in the city of brovary, a suburb of kyiv.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seitdem wohnten sie in einem vorort von delhi.
shamsuddin iltutmish, the sultan of delhi, welcomed them to delhi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der autor lebt in vorzel, einem vorort von kiew.
he lives in bucharest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das schiff liegt in merelbeke, einem vorort von gent.
in roman times, ghent emerged at the confluence of the rivers leie and schelde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
franca und dem bruder tim in einem vorort von mannheim.
and her brother tim in a mannheim suburb.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzo ferrari, wird 1898 in einem vorort von modena geboren.
enzo ferrari was born in 1898, in a suburb of modena.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gemeinde steht in einem vorort von kapstadt/südafrika.
the congregation is located in a suburb of cape town, south africa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mcauley wurde in lakemba, einem vorort von sydney geboren.
==life and career==mcauley was born in lakemba, a suburb of sydney.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
colum mccann wurde 1965 in einem vorort von dublin geboren.
colum mccann was born in suburban dublin in 1965.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit seinen eltern und geschwistern lebt er in einem vorort von malmö.
he lives with his parents and siblings in a suburb of malmö.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1882 fam. arnskötter übernimmt eine kl. schmiede in einem vorort von greven
1882 the arnskötter family takes on a small smithy in a suburb of greven, germany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das berühmte château de versailles befindet sich in einem vorort von paris.
the famous palace of versailles, located in a suburb of paris.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. the tower of watts von sam rodia in einem vorort von los angeles
the watts tower by simon rodia, in a residential section of los angeles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== geografie ==die pyramide steht in cholula, einem vorort von puebla.
there is only one short mention of the pyramid in the entire work.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post-katrina-stories aus einem vorort von new orleans.
post-katrina-stories aus einem vorort von new orleans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== leben ==alfonso wurde in getafe, einem vorort von madrid, geboren.
==club career==alfonso was born in getafe, in the outskirts of madrid.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: