Je was op zoek naar: ich starte (Duits - Engels)

ich starte:
i will be leaving from:

ich starte mit palermo #1.
let us start with palermo #1.

ich starte es einfach selber.
i start it myself.

ich starte als 1. den trainer.
i have the same problem.

17:34 ich starte einen großen stadtrundgang.
17:34 i start a big city walk. up 5th street and powell street to union square, then up grant avenue through chinatown.

dito. ich starte jetzt noch einen neuen versuch.
dito. ich starte jetzt noch einen neuen versuch.

und hier die zeit, beginnend bei 1858. ich starte die welt.
and then time here, from 1858 i start the world.

ich starte mal mit etwas, das mir immer wieder passiert.
let me start with something that keeps happening to me all the time.

ich starte früh weil jeder der schon in der luft ist gute höhe macht.
i took off early because everyone who is already in the air climbs easy.

ich starte jetzt keine diskussion zum thema "hohle phrasen".
ich starte jetzt keine diskussion zum thema "hohle phrasen".

ich starte hiermit eine neue serie namens “technik, die begeistert”.
ich starte hiermit eine neue serie namens “technik, die begeistert”.

ich starte den standby- oder hibernate-modus an meinem computer nie.
i never put the computer in standby or hibernate mode

ich starte im continentalcup, kann mich dort wieder für das weltcup-team qualifizieren."
"i'll start in the continental cup, and there i can qualify for the world cup again. my goals this year are the 4-hills-tournament, sochi and harrachov. if i work hard, it can still work for me", the 32-year-old said in an interview on sport10.at.

ich starte mal mit einer (nicht ganz so ernstgemeinten) figur aus der finanzwelt.
ich starte mal mit einer (nicht ganz so ernstgemeinten) figur aus der finanzwelt.

also werde ich starten.
so i'll start it.

" ... die quelle meiner inspiration ist die realität. ich starte immer von diesem punkt.
“... the source of my inspiration is reality. i always start from this point.

ich starte mit dem abgebildeten werk, das ich mal auf dem flohmarkt gefunden und dann in einem zug ausgelesen habe.
let me start with the book you can see here. i bought it on a flee market and then read it while going places by train.

wie schnell kann ich starten?
how quickly can i get started?

ich starte gerade in der kleinbetriebswelt aus und versuche, leute auf meine mailingliste zu bekommen für meine monatlichen newsletter.
i am just starting out in the small business world and trying to get people on my mailing list to receive my monthly newsletters.

ich starte wiederum gut, bin aber in der ersten kurve etwas zu vorsichtig und finde mich auf dem 3. platz wieder.
i start quite well again, but i am a bit too careful in the first corner and drop back again to the 3rd position.