Je was op zoek naar: inconsistent (Duits - Engels)

...and inconsistent umlauts fixed.
...and inconsistent umlauts fixed.

the florida keys are also considered to be inconsistent.
the florida keys are also considered to be inconsistent.

possible causes of these inconsistent results are discussed.
possible causes of these inconsistent results are discussed.

studies have been inconsistent in identifying when children can use cfr.
studies have been inconsistent in identifying when children can use cfr.

was mich nicht anmacht: rude, inconsistent people turn me off
if you want to know in advance what turns me off: rude, inconsistent people turn me off

results for age, gender, education, and profession were inconsistent.
results for age, gender, education, and profession were inconsistent.

more international research cooperation is needed to clarify the inconsistent findings.
more international research cooperation is needed to clarify the inconsistent findings.

however, the content may be obsolete, or inconsistent with ps2epsi.txt.
however, the content may be obsolete, or inconsistent with ps2epsi.txt.

however, there is one thing this downward trend is surely inconsistent with.
however, there is one thing this downward trend is surely inconsistent with.

the results are inconsistent with the assumption of a highly specific cheater detection module.
the results are inconsistent with the assumption of a highly specific cheater detection module.

note: this option is dangerous and may leave your system in an inconsistent state.
note: this option is dangerous and may leave your system in an inconsistent state.

taken together, the results are inconsistent with the inhibitory deficit theory of cognitive aging.
taken together, the results are inconsistent with the inhibitory deficit theory of cognitive aging.

capitalisation of plotfunction and some of other methods seems inconsistent with both rest of class and u++...
capitalisation of plotfunction and some of other methods seems inconsistent with both rest of class and u++...

"a new procedure for the problem of recovering tabular data in case of incomplete or inconsistent information is presented.
"a new procedure for the problem of recovering tabular data in case of incomplete or inconsistent information is presented.

11. in the fourth place there is the fact that a mass execution of officer prisoners would be inconsistent with what we know of the german army.
11. in the fourth place there is the fact that a mass execution of officer prisoners would be inconsistent with what we know of the german army.

4. the perpetrator was aware of the factual circumstances that established that such a use of armed force was inconsistent with the charter of the united nations.
4. the perpetrator was aware of the factual circumstances that established that such a use of armed force was inconsistent with the charter of the united nations.

2. there is no requirement to prove that the perpetrator has made a legal evaluation as to whether the use of armed force was inconsistent with the charter of the united nations.
2. there is no requirement to prove that the perpetrator has made a legal evaluation as to whether the use of armed force was inconsistent with the charter of the united nations.

the question sound (a symlink to one of the basic sounds) is inconsistent with the other two dialog sounds and is probably misnamed.
the question sound (a symlink to one of the basic sounds) is inconsistent with the other two dialog sounds and is probably misnamed.

however, inconsistent correlations might also be a result of different on-/offsets of these stress responses, i.e., specific dynamics of the systems.
however, inconsistent correlations might also be a result of different on-/offsets of these stress responses, i.e., specific dynamics of the systems.

however, findings are inconsistent, and recent research suggests that the most effective control is unnoticed by the receiver (i.e., invisible).
however, findings are inconsistent, and recent research suggests that the most effective control is unnoticed by the receiver (i.e., invisible).