Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja, das tun wir.
yes, we do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was tun wir
what we do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
das tun wir.
and we shall do so.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
was tun wir?
what are we doing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
das tun wir."
and this is what we are doing."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ja, das tun wir in der tat.
well, yes, we do.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tun wir gerechtigkeit?
do we act justly?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deshalb tun wir das.
this is why we do it.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
warum tun wir das?
why are we doing this?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nein, tun wir nicht!
no we didn't!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
föderation des lichts: ja, das tun wir.
we do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»ach ja, tun wir das!« erwiderte weslowski.
'yes!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tun wir wirklich genug?
are we doing enough?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das tun wir ja seit jahren.
we have been doing that for years.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
föderation des lichts: ja, blossom, das tun wir.
yes blossom we are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das tun wir zurzeit ja nicht.
that is not, of course, what we are doing at present.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
denn schlussendlich tun wir ja so etwas wie Übertagebergbau.
because after all, we're doing above-ground mining.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sammeln sie und kommen nach und von hotel in athen zurück? - ja tun wir
do you collect and return to and from hotel's in athens? - yes we do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chris: ja, tuen wir. es ist als ob er all unseren liedern die füße küssen würde.
chris: yes we do. it’s like he’s licking the toes of all our tracks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: