Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da du
you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nun, da du
now that you get what's written
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je, da!
to je, da!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und da du, herr, gesagt:
und da du, herr, gesagt:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lp da du der bist (1973).
fishes of the philippine seas (1979).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danke, da du mich regierst!
but you look like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt, da du wieder hier bist,
now we’re in the same space,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber da du nun schon gefragt hast...
aber da du nun schon gefragt hast...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"o du falada, da du hangest,"
"o du falada, da du hangest,"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da du das nicht kannst, musst du dich
you need a solution, you got
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da du dich in der fanartzeichner-schule bei der
da du dich in der fanartzeichner-schule bei der
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da: du hast in devorah nie zuvor getroffen.
da: you had never met devorah.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da du viel kundenkontakt hast, solltest du kommunikativ sein.
since you will have a lot of contact with the customer, you should display strong communication skills.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bist nur du für mich da, du liest meine gedanken
you're always on my side
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da du gekocht hast, kümmere ich mich um den abwasch.
since you did the cooking, i'll do the dishes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da du deine rechte hand ausrecktest, verschlang sie die erde.
thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
aber da du fragst … werden wir unser bestes geben.
yet as asked … we shall do our best.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da du geständig bist, belassen wir es mal bei einer bewährungsstrafe.
da du geständig bist, belassen wir es mal bei einer bewährungsstrafe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12. da du deine rechte hand ausrücktest, verschlang sie die erde.
12 thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> da du anscheinend von der privaten bu keine ahnung hast
> you have been looking at the pension payable
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak