Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
balmos ( polenta, käse, sahne)
balmos(boiled polenta, cheese, sour cream)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saure sahne , so viel wie sie möcfür richtfestopoptionaltional)
sour cream , as much as you like, for topping (optional)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die soße kann mit käse, sahne, erbsen oder oregano verfeinert werden.
can be combined with cheese, cream, peas and oregano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saure sahne , so viel wie sie möchten, für richtfest (optional)
sour cream , as much as you like, for topping (optional)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mozzarella, rucola, asiago-käse, sahne, getrockneten tomaten, pinienkernen
mozzarella, rucola, asiago cheese, cream, sun dried tomatoes, pine nuts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...wimpern und augenbrauen verwenden kalten sahne, so dass seife nicht in die...
...during the sun-bath, it is better to use a high factor sun block...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eier-käse-sahne darüber gießen, schnell vermischen, salzen und pfeffern
pour the egg-cheese-cream mixture on top, stir quickly, season with salt and pepper
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...wimpern und augenbrauen verwenden kalten sahne, so dass seife nicht in die augen bekommen.
...makeup. on eyelashes and brows, use cold cream, so that soap will not get into eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„eine würzig-leckere gnocchi-variante, die im rohr mit käse, sahne und basilikum überbacken wird.
“a spicy, delicious gnocchi variation, baked in the oven with cheese, cream, and basil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nun die früchte unterheben und die grütze auf der käse-sahne-creme verteilen. im kühlschrank für mindestens 2 stunden kaltstellen.
fill it as a second layer on top of the “käse-sahne-creme”. let it cool in the fridge for at least two hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und das wäre es mit dieser bewertungen auf intivar vagina verschärfung sahne. so zeigen sie, wo sie intivar billiger online zu kaufen, besuchen sie die website link oben.
and that would be it with this reviews on intivar vagina tightening cream. to view where to purchase intivar cheaper online, check out the website link above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für die käse-sahne-creme den quark mindestens 2 stunden früher aus dem kühlschrank nehmen und raumtemperatur annehmen lassen (wichtig!).
for the “käse-sahne-creme” take the curd out of the fridge 2 hours prior to baking so it will be on room temperature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so oder so, e-mail marketing ist eine benutzerfreundliche methode mit vorlagen, software, und dienstleistungsanbieter die die technischen aspekte erleichtern.
either way, email marketing is a user-friendly technique with templates, software and service providers that simplify the technical aspects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://sweetcakeomine.org/wp-content/uploads/2014/05/käse-sahne-torte-9.jpg
http://blog-imgs-67.fc2.com/d/v/d/dvdsnow/whitecollar_season2_bd.jpg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
040571409919;18;35;00;;mu(e)ller, so(e)ren:;;;2795,00
040571409919;18;35;00;;mu(e)ller, so(e)ren:;;;2795,00
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: