Je was op zoek naar: kannst du das bitte klären (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

kannst du das bitte klären

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

kannst du bitte folgendes klären?

Engels

kannst du bitte den sachverhalt klären?

Laatste Update: 2015-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kannst du das bitte prüfen?

Engels

can you check that again please

Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kannst du mir das bitte erklären."

Engels

would you please explain this?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

kannst du das bitte im klartext erklären?

Engels

will you explain it in plain english?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kannst du das tun?

Engels

can you do that?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bitte klären sie das.

Engels

please get this sorted out.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

jetzt kannst du das!

Engels

now you can!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kannst du das baby sehen?

Engels

can you see the baby?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

hmm, kannst du das belegen?

Engels

hmm, an excellent point.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kán jij dat? kannst du das?

Engels

kán jij dat? can you do that?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

> kannst du das nicht.

Engels

>>

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

wieso - natürlich kannst du das.

Engels

thanks. i'll certainly give it a shot! :-)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- kannst du das noch eben rauskriegen?

Engels

- yeah yeah you only asked - you can really spare this out - you know exactly that...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

hier kannst du das spiel kaufen:

Engels

hier kannst du dir das spiel kaufen:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bitte klären sie bei bedarf den zu

Engels

if required, please check the functional

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

>> kannst du das nicht.

Engels

> a broker.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

@betty: klar kannst du das machen.

Engels

@betty: klar kannst du das machen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

can you repeat that, please? kannst du das bitte noch einmal sagen?

Engels

can you repeat that, please?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bitte klären sie bei bedarf den zu realisierenden

Engels

if required, please check the functional

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

kannst du das langsamer/genauer erklären?

Engels

– can you explain slower/more clearly

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,743,929,075 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK