İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kannst du bitte folgendes klären?
kannst du bitte den sachverhalt klären?
Son Güncelleme: 2015-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kannst du das bitte prüfen?
can you check that again please
Son Güncelleme: 2020-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kannst du mir das bitte erklären."
would you please explain this?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kannst du das bitte im klartext erklären?
will you explain it in plain english?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kannst du das tun?
can you do that?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bitte klären sie das.
please get this sorted out.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
jetzt kannst du das!
now you can!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kannst du das baby sehen?
can you see the baby?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hmm, kannst du das belegen?
hmm, an excellent point.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kán jij dat? kannst du das?
kán jij dat? can you do that?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
> kannst du das nicht.
>>
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
wieso - natürlich kannst du das.
thanks. i'll certainly give it a shot! :-)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- kannst du das noch eben rauskriegen?
- yeah yeah you only asked - you can really spare this out - you know exactly that...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hier kannst du das spiel kaufen:
hier kannst du dir das spiel kaufen:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bitte klären sie bei bedarf den zu
if required, please check the functional
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
>> kannst du das nicht.
> a broker.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
@betty: klar kannst du das machen.
@betty: klar kannst du das machen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you repeat that, please? kannst du das bitte noch einmal sagen?
can you repeat that, please?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bitte klären sie bei bedarf den zu realisierenden
if required, please check the functional
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– kannst du das langsamer/genauer erklären?
– can you explain slower/more clearly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: