Je was op zoek naar: kortison (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

kortison

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

kortison

Engels

cortisone

Laatste Update: 2013-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

hohe dosen von kortison

Engels

high doses of cortisone

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kortison oder eine chemotherapie bei

Engels

- are having immunosuppressive therapy, e. g. corticosteroid treatment or chemotherapy for cancer, or if

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

kortison) oder arzneimitteln, die el

Engels

th you may use moisturising creams and lotions during treatment with protopy but these products should not be used within two hours of applying protopy.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

6. kortison hilft nur kurzfristig

Engels

6. kortison helps only at short notice kortison:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

5. von kortison wird die haut dünner

Engels

5. due to cortisone skin becomes thinner

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kortison nur für wirklich schwere fälle

Engels

cortisone only for particularly severe cases

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

"kortison", zur behandlung von entzündungen),

Engels

- corticosteroids (such as "cortisone" used to treat inflammation),

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ohne kortison, lanolin, silikone und paraffin

Engels

without cortisone, lanolin, silicone, and mineral oil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

fasten und kortison (1 leser)(1) gast

Engels

fasten und kortison (1 viewing)(1) guest

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kortison zur inhalation wirkt nur bei regelmäßiger anwendung!

Engels

steroids for inhalation only work with regular use.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es stimmt: das medikament kortison wird künstlich hergestellt.

Engels

true: cortisone is produced artificially.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kortison) und sonstige arzneimittel, die das immunsystem beeinflussen.

Engels

tell your doctor if you are being treated with such medicines.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die sieben häufigsten vorurteile über kortison und was wirklich dran ist

Engels

seven most common prejudices about cortisone and to what extent they are real.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kortison: eine große hilfe, aber nur für kurze dauer.

Engels

a large assistance, but only for short duration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

auf dauer kann sie aber eine nebenwirkungsfreie alternative gegenüber kortison & co sein.

Engels

in the long run, however, it may be an alternative to cortisone and similar substances without any side effects.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

- kortikosteroide, wie prednison und kortison (mittel zur behandlung von entzündlichen

Engels

- corticosteroids such as prednisone and cortisone (used to treat inflammatory disorders).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bei chronischen hautleiden wie schuppenflechte oder neurodermitis ist kortison das wichtigste standbein der therapie.

Engels

when chronic skin suffering such as shed lichen or neurodermitis kortison is the most important support leg of the therapy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kortison) oder arzneimitteln, die das immunsystem beeinflussen, liegen keine untersuchungen vor.

Engels

the use of protopic at the same time as other preparations to be used on the skin or while taking oral corticosteroids (e. g. cortisone) or medicines which affect the immune system has not been studied.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

das kortison wurde vom prednison, prednisolon und dexamethason abgelöst, die ergebnisse der steroidsynthese sind.

Engels

further studies of steroid synthesis led to the creation of prednisone, prednisolone, and dexamethasone as better anti-inflammatory agents with reduced side effects.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK