Je was op zoek naar: kriegstote (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

kriegstote

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

48 kriegstote.

Engels

==references==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

dann gibt es hiv/aids. und es gibt kriegstote.

Engels

then there's hiv/aids. and then there are deaths from war.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

für kriegstote der deutschen wehrmacht gibt es den volksbund deutsche kriegsgräberfürsorge.

Engels

however, their critics argued that the its as such is not subject to german law.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

1945 am 15. august feiert australien das ende des zweiten weltkriegs - und betrauert 35 000 kriegstote. australien tritt der uno bei.

Engels

1945 on the 15th august australia is celebrating the end of the second world war and is mourning over 35 000 war dead. australia is joining the united nations.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vier millionen kriegstote seit 1996 in dem zentralafrikanischen land verpflichteten auch deutschland, nicht untätig zu bleiben, wenn die vereinten nationen um hilfe bitten würden.

Engels

four million dead from the war since 1996 in the central african country commit germany also not to remain inactive if the united nations request assistance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

* der vom volksbund deutsche kriegsgräberfürsorge betreute große deutsche soldatenfriedhof vermandovillers für 22632 kriegstote aus dem ersten weltkrieg mit gräbern von alfred lichtenstein und reinhard sorge.

Engels

22,632 german soldiers lie in the vermandovillers german war cemetery, including the writers reinhard johannes sorge and alfred lichtenstein (writer).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

dazu gehörten auch die überführten sterblichen Überreste der 87 opfer des massenmordes von hirzenhain. obwohl den verantwortlichen die namen und der umstand ihres todes bekannt waren, bestattete man sie als „unbekannte kriegstote“.

Engels

the latter group included the remains of the 87 victims of the mass murder at hirzenhain. even though members of the commission were aware of their names and the circumstances surrounding their death, the victims were buried as “unknown war dead.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

früher regelte die welt ihre großen umbrüche durch kriege, heute sind an die stelle militärischer wirtschaftliche auseinandersetzungen getreten, mit zwei unterschieden: anstelle der kriegstoten haben wir arbeitslose, und man kennt den feind nicht.

Engels

in the past, the world dealt with its great upheavals by means of wars, and, today, military wars have been replaced by economic wars, with two differences: instead of people dying, we have people out of work, and we do not know who the enemy is.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK