Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keine mechanisch bewegten teile für lange lebendauer
no mechanically moved parts for long life time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soll dieses transportgerät ihnen auch eine lange lebendauer bieten?
should this transport device also offer a long service life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deprag schrauber sind für den industriellen dauereinsatz ausgelegt und weisen eine hohe lebendauer auf.
deprag screwdrivers are designed for the continued industrial use and have a long life span.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es hat die aufgabe den zündvorgang zu erleichtern und kann die lebendauer der katode positiv beeinflussen.
its function is to facilitate the ignition process and it can have a positive influence on the lifetime of the cathode.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das messsystem ist unten im schusssicheren bereich angebracht, was hohe betriebssicherheit und lange lebendauer garantiert.
the measurement system is located at the bottom of the target with a (limited) protective cover thus ensuring a high degree of operating safety and long life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anmerkung: beachten sie, dass ein häufiges beschreiben dieses speichers die lebendauer ihres gerätes reduziert!
anmerkung: please note that frequent writing operations to this memory will reduce the lifetime of your device.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei dem fahrradtrainer wurde auf jeglichen schnickschnack verzichtet und der fokus auf das wesentliche gelegt: effektives training, lange lebendauer und hohe stabilität.
any gimmicks are renounced and it is focussed on the essential: effective workout, long durability, and great stability.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die it-führung zeigte keine negativen auswirkungen auf den ertrag an blumen, die blütenbildungsrate und die lebendauer in der vase. dagegen waren die stängel leicht kürzer.
the yield in number of stems per square metre, the stems development rate as well as the vase life duration were not influenced by the it steering.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die lebendauer der bambusstangen ist sehr hoch, sie sind schimmelresistent und aufgrund seiner härte, die um 30% höher als die härte von eiche ist, sind sie praktisch wartungsfrei über jahre hinweg.
lifetime bamboo poles is very high, repels mold and due to its hardness, which is 30% higher than the hardness of oak, is virtually maintenance-free for years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16% des vorzeitigen ausfalls des lagers ist das ergebnis einer missbräuchlichen und unsicheren montage. fachgerechte montage des lagers zu einem erheblichen einfluss auf seine lebendauer. mit der richtigen installation der lager wesentlich kann man das lebendauer verlängern, was eine positive auswirkung auf die wartungskosten hat.
16% of premature bearing failure is the result of improper and unsafe assembly of bearing. proper installation of bearing such as a substantial impact on its lifecycle. with proper installation of bearing significantly extended for the life of which is a positive impact on maintenance costs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: