Je was op zoek naar: leistungszielen (Duits - Engels)

beispiele für mögliche arten von leistungszielen
examples of possible types of performance targets

festlegung von leistungszielen für schlüsselprodukte, ‑dienstleistungen und ‑prozesse
establish performance targets for key products, services and processes

maßnahme: abschluss von studien zur einführung von technologieerprobung und leistungszielen.
action: finalise studies for the establishment of both technology verification and performance targets.

formulierung und vereinbarung von leistungszielen für die wichtigsten produkte, verfahren und dienste
developing and agreeing on performance targets for key products, processes and services

stand bei den 13 wichtigsten leistungszielen (siehe memo/10/200):
on the 13 key performance targets (see memo/10/200):

künftige leistungsstandards für flughäfen würden eine kohärenz zwischen leistungszielen und koordinierungsparametern der flughäfen für zeitnischen erfordern.
future performance standards for airports would require consistency between the performance targets and slot coordination parameters of the airports.

wir haben ein jahresprogramm, dessen leistungsziele nicht konsequent eingehalten werden.
we have an annual programme which does not work consistently in terms of output targets.