Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lieferschein nr
delivery number
Laatste Update: 2015-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anbei der lieferschein
attached is the delivery note for the order
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der versand bekommt den lieferschein mit der kunden nummer.
the shipment receives a delivery order with the customer number.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. angaben auf dem lieferschein
3. information on the delivery note
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lieferschein pro karton (option)
delivery note per box – option
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anbei der lieferschein für die bestellung
enclosed is the coa for the order
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so bezieht sich ein lieferschein (e6) vom 31. august 1981 eindeutig auf die nummer der vorgelegten zeichnung (e8).
the delivery note (e6) dated 31 august 1981 clearly cites the number of the drawing (e8) submitted in evidence.