Je was op zoek naar: listig (Duits - Engels)

die aber war klug und listig.
die aber war klug und listig.

wird er listig handeln und heraufziehen
he will practice deception, and he will go up

sie listig zu angeln, das ist ihr gewinn,
it is their profit to artful catch them.

denn man hat mir gesagt, daß er sehr listig ist.
for i am told he is very crafty.

und siehe, da begegnete ihm ein weib im hurenschmuck, listig,
behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent.

10 und siehe, da begegnete ihm ein weib im hurenschmuck, listig,
10 and behold, there met him a woman in the attire of a harlot, and subtle of heart.

in diesem zweiten teil gibt es neue feinde, noch listig und mächtig.
in this second part there are new enemies, even more cunning and powerful.

7:10 und siehe, da begegnete ihm ein weib im hurenschmuck, listig,
7:10 and, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtle of heart.

pro 7:10 und siehe, da begegnete ihm ein weib im hurenschmuck, listig,
10 and the woman came out to him, in the dress of a loose woman, with a designing heart;

listig vertröstet rhiannon gwawl auf ein jahr, dann werde die hochzeit gefeiert werden.
after the year is up, gwawl returns to rhiannon for the wedding feast and marriage.

er ist ein unermüdlicher und überaus sprachmächtiger geschichtenerzähler, ein richtiger schelm, ebenso naiv wie listig.
he is an indefatigable and gifted storyteller, a true rogue, both naive and crafty.

füchse - gehen die dritte, listig und klug. sie können per drag off jemand anderes essen.
they can jump through other players. foxes – go the third, cunning and prudent.

11 ziehet an den harnisch gottes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen anläufe des teufels.
11 put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.