Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
frankfurt/main bzw. mainflingen.
the location frankfurt/main in germany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arganda und mainflingen in aktion.
arganda and mainflingen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sendeanlage mainflingen, frankfurt/main, deutschland
antenna mainflingen, frankfurt/main, germany
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
standort des kreuzdipols in der nähe von mainflingen
near mainflingen in the vicinity of frankfurt/main
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
landkarte, die den mw sendestandort mainflingen zeigt.
map showing the position of the antenna site mainflingen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frankfurt/main bzw. mainflingen. fabrikat: meinberg
the location frankfurt/main in germany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
landkarte, die die mw sendestandorte weiskirchen und mainflingen zeigt.
map, which shows the mw antenna sites weiskirchen and mainflingen .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blick von der plattform des mittelmastes auf die lw station mainflingen
view from the platform of the centre mast to the lw station mainflingen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier die genaue lage des kreuzdipols in mainflingen. maniflingen hat zwei antennengelände.
this map shows the exact loation of the cross dipole. mainflingen has two antenna sites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der kreuzdipol befindet sich nicht auf dem großen antennengelände in mainflingen sondern auf dem antennen- gelände bei mainhausen.
the cross dipole is not on the main antenna site but on the second antenna site close to the village mainhausen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erstmals im bereich der damaligen bundesbahn wurde das zeitsignal nicht mehr per kabel, sondern per langwelle von der sendeanlage mainflingen bezogen.
for the first time in the history of the deutsche bundesbahn, time signals were no longer controlled by cable but by long wave transmissions from the mainflingen transmitter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der zeitzeichensender dcf77 ist ein langwellensender im ortsteil mainflingen in mainhausen, der die meisten funkgesteuerten uhren im westlichen europa mit der genauen in deutschland geltenden gesetzlichen uhrzeit versorgt.
radio clocks and watches have been very popular in europe since the late 1980s and, in main-land europe, most of them use the dcf77 signal to set their time automatically.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dgps empfänger in deutschland basieren zb. auf dem alf lw sender mainflingen (deutsche telekom) oder dem rasant ukw rds system (ard).
in germany e.g. there is a choice between the lw alf transmitter (mainflingen, deutsche telekom) or the rasant fm rds system (ard).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(erf) , vertreten durch den direktor für technik und marketing, hartmut diehl, störte sich immer daran, dass der vertikale strahler (1539 khz) in mainflingen in der nacht eine fadingzone in "seinem" hauptversorgungsgebiet erzeugte.
(erf) , represented by its director for technical devolopement and marketing, hartmut diehl, was always annoyed that broadcasting from the vertical antenna in mainflingen caused a fading zone during night time in "his" main coverage area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak