Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
marsili, letizia
letizia marsili
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hotel villa marsili
hotel villa marsili
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der autor ist carlo marsili, der bereits italienische botschafter in türkei
the author is carlo marsili, already italian ambassador in turkey
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, ist "reise im zwischen europa und asien suspendiert land der autor carlo marsili, der bereits italienische botschafter in türkei
the author is carlo marsili, already italian ambassador in turkey
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
marsili machte sie dem papst zum geschenk, um ihn von der wichtigkeit zu überzeugen, die die schaffung eines astronomischen observatoriums für die heilige kirche hätte.
he had the artist donato creti paint all the planets in as many small pictures and made a gift of these to the pope to convince him of the importance for the holy church of an astronomical observatory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haben wir nach meridian in der brücke august gewesen und wir haben sehr gute betreuung der zimmer, die ruhe des ortes, die ein köstliches frühstück und ein herzliches willkommen an alle, die neben schönen und entspannenden pool. john und emanuela marsili
we have been to meridian in the bridge of august and we enjoyed very good care of the rooms, the tranquility of the place, the delicious breakfasts and a warm welcome to all, in addition to beautiful and relaxing swimming pool. john and emanuela marsili
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» [le meridiane] antwortet: dank den herren marsili für den kommentar und die netten worte. wir sehen uns nächsten urlaub!
» [le meridiane] reply: thanks messrs. marsili for the comment and the nice words. see you next vacation!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biegen sie auf der autobahn a1 bei der ausfahrt "firenze certosa" ab und folgen sie den schildern bis zum zentrum und dem piazzale di porta romana .durch das alte tor hindurch, der via romana folgend, kommen sie nach 600 metern an der piazza san felice an. von hier aus, biegen sie in die via maggio und nach 50 metern rechts in die via dei marsili ein.
from the a1 autostrada, take the firenze certosa exit and follow the signs for the centre of the city (centro) until you reach porta romana. pass through the ancient city gate into via romana. after approx. 600 yards you come to piazza san felice. go straight across the piazza into via maggio and take the first right (50 yards) into via dei marsili.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak