Je was op zoek naar: mersey (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

mersey

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

the color of the mersey is grey

Engels

the color of the mersey is grey

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

…wird auf der fähre über den mersey transportiert?

Engels

…is transported on the ferry ‘cross the mersey?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wir sprechen über die zeit als mersey-beat aufkam.

Engels

we're talking about the time the (lord have) mersey-beat came up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auf der "mersey" waren sechs tote zu beklagen.

Engels

this was not enough, however, to permit the ship to go to sea.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

hier wohnen sie am princes dock mit blick auf the mersey.

Engels

located on princes dock, the apartments boast views across the mersey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das tor zu china town die beatles story wetterkarte der mersey

Engels

gate to china town the beatles story britain's weather mersey river

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

november 1918 im fluss mersey auf grund und wurde zum totalverlust.

Engels

she became stranded in the mersey on 14 november 1918 and broke in two.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

von einigen zimmern haben sie einen blick auf den mersey river.

Engels

some rooms have views of the mersey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in der nähe von flixton fließt der river irwell in den river mersey.

Engels

==course==the mersey is formed from three tributaries: the river etherow, the river goyt and the river tame.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die strecke führte von seaforth,entlang des river mersey zum herculaneum dock.

Engels

approximately of railway was built from alexandra dock in the north to herculaneum dock in the south.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

es entstand durch die kommunalreform 1974 und liegt im norden englands am river mersey.

Engels

the two parts are linked by the two mersey tunnels, the mersey railway, and the mersey ferry.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

george harrison sprach auch mit bill harry vom mersey beat über das songschreiben und meinte:

Engels

george harrison also talked to bill henry of mersey beat about the songwriting and said:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

als erstes wurde der trent and mersey canal errichtet, dann ab 1772 der chester canal.

Engels

the trent and mersey canal was the first part of this ambitious network, and the later chester canal, started in 1772, was also a result.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

april 1936 bei cammell, laird & company in birkenhead am river mersey vom stapel.

Engels

==service=="hardy" was laid down by cammell laird and company at birkenhead on 30 may 1935, launched on 7 april 1936 and commissioned on 11 december 1936.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

das atlantic tower by thistle empfängt sie mit einem beeindruckenden blick auf den liverpooler hafen und den fluss mersey.

Engels

atlantic tower by thistle overlooks the dock front, with views of the river mersey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die in der nähe der mündung des mersey river gelegene stadt ist mit etwa 22.000 einwohnern die drittgrößte der insel.

Engels

==history==during the 1850s the twin settlements of formby and torquay were established on opposite banks at the mouth of the mersey river.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

im april 1917 lief das schiff beim mersey-feuerschiff auf eine seemine, konnte liverpool aber sicher erreichen.

Engels

in april 1917 she was mined off the mersey bar lightship, but managed to reach liverpool and in june 1917 she was requisitioned and converted to a troopship.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

nach seiner vereinigung mit dem river etherow fließt er bei stockport mit dem river tame zusammen, um dann als river mersey weiterzufließen.

Engels

having been joined by the river etherow, the goyt joins the river tame at stockport, forming the river mersey.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die mersey docks and harbour company fällt als auftraggeber unter die richtlinie 2004/17/eg vom 31. märz 2004.

Engels

mersey docks and harbour company is a contracting entity falling under the scope of the directive 2004/17/ec of 31 march 2004.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

am samstag, dem 28. märz, bestehen antje gunzinger und haredale mersey den eignungstest für flächensuchhunde. gut gemacht, ihr zwei!

Engels

on saturday, 28th march, antje gunzinger and haredale mersey pass the qualification test for area rescue dogs.well done the two of you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK