Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit den besten grüßen
best regards
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mit den besten preisen.
with the best prices.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mit den besten grüßen!
all the best wishes!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blind date mit den besten
blind date with the best
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einkaufszentrum mit den besten geschäften
shopping center with the best shops
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit den besten frommen wünschen,
with religious and devout regards,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit den besten comic-autoren
mit den besten comic-autoren
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktuelle musik mit den besten djs
music of the moment with the best djs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit den besten grüssen aus Österreich.
mit den besten grüssen aus Österreich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formuliert mit den besten verfügbaren rohstoffen
formulated using the best raw materials available
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100% mehr abwechslung mit den besten hits.
100% more change with the best hits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
+ cd mit den besten fotos der woche
+ cd- with the best pictures of the week
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sowie durch konstruktive zusammenarbeit mit den besten
of projects and ideas, by discussion with best producers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-fahradkarte mit den besten routen der region,
-a map of biking trails and the best routes of the region,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bis jetzt ist das aber erst einmal vorgekommen und hat jeden von uns 3 $ pro nacht gekostet.
until now we have stayed in such camping only once (3$ per person).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* die nächstgelegene radiogalaxie (ngc 5128 oder centaurus a) ist von uns 3 mpc entfernt.
for example:* the andromeda galaxy is about 0.78 mpc (2.5 million light-years) from the earth.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nicht nur, dass die teilnehmer schlug das eis für die praxis, aber sie nahmen auch in einigen spielen, inklusive der habs 'neigung am 15. januar an der canadian tire center in ottawa, und einem wettbewerb gegen die new york islanders am 17. januar im bell centre in eine loge neben canadiens legenden, darunter guy lafleur, rejean houle, yvon lambert, chris nilan und patrice brisebois. neben schulter an schulter mit habs-größen von der eisbahn, sie hatten auch die möglichkeit, mit ihnen zu spielen, passend für ein spiel vor dem kampf gegen die long island.
not only did participants hit the ice for practice, but they also took in several games, including the habs’ tilt on january 15 at the canadian tire centre in ottawa, and a contest against the new york islanders on january 17 at the bell centre in a loge alongside canadiens legends, including guy lafleur, rejean houle, yvon lambert, chris nilan and patrice brisebois.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: