Je was op zoek naar: baat hebben bij (Nederlands - Engels)

iedereen kan baat hebben bij deze technologie.
all people can benefit from this technology.

de sector zou baat hebben bij het volgende:
the committee believes that the following will be beneficial and useful for this sector:

de luxemburgse economie zal baat hebben bij de euro.
the luxembourg economy will profit from the euro.

de vervoerssector zou veel baat hebben bij betere prijssignalen.
the transport system would particularly benefit from better price signals.

hoe zullen europese ondernemingen baat hebben bij het eip?
how will european companies benefit?

zij moeten rechtstreeks baat hebben bij de klinische proef.
they must be able to expect direct benefit from the clinical trial.

vooral deze twee sectoren zullen baat hebben bij de ontwerprichtlijn.
it is they that have the most to gain from this directive.

hieruit blijkt dat beide partijen baat hebben bij onze associatie.
that demonstrates the mutual benefit we derive from our association.

de ontwikkeling van hogesnelheidsbreedbandnetwerken zal baat hebben bij europese technische normen.
the development of high-speed broadband networks will benefit from european technical standards.

de toetredende landen zullen veel baat hebben bij vereenvoudiging van de tenuitvoerleggingsregels.
the enlargement countries will be greatly helped by simplification of the implementation rules.

veel jonge mensen kunnen baat hebben bij de uitvoering van verantwoord ouderschap.
plenty of young people could benefit from some responsible parenting.

ook de (intensieve) sporter kan veel baat hebben bij een vakkundige massage.
sportsmen and women can also benefit greatly from a skilled massage.

grote delen van de activiteiten binnen de eu zouden baat hebben bij renationalisatie.
large parts of the eu' s activities would benefit from renationalisation.

de meest kwetsbare consumenten zullen ook baat hebben bij de daling van de energierekeningen.
the decrease in energy bills will also be of particular benefit to the most vulnerable consumers.

alle marktdeelnemers moeten ongeacht hun omvang baat hebben bij het stimulerende ier-kader.
the benefits of an enabling ipr framework should be available to all players, irrespective of their size.

1.14 gebruikers en consumenten zullen veel baat hebben bij producten op maat tegen massaproductieprijzen.
1.14 customised products at mass production prices will greatly benefit users and consumers.

fenofibraat heeft een uricosurisch effect, waardoor deze patiënten extra baat hebben bij dit middel.
fenofibrate has a uricosuric effect and is therefore of additional benefit in such patients.

mensen, die lijden aan terminale ziekten, kunnen buitengewoon baat hebben bij een naturopathie behandeling.
people suffering from terminal diseases can benefit greatly from naturopathy treatment.

de consumenten zullen baat hebben bij energie-efficiëntiemaatregelen als de kosten-batenverhouding positief is.
consumers will benefit from energy efficiency measures when the cost-benefit ratio is positive.