Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
morgen wird die welt verstrahlen
tomorrow will be christmas day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italien wird die ware per nachnahme verschickt.
goods delivered in italy will be sent on a cash on delivery basis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch morgen wird die zeit vergehen
and i will
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innerhalb italiens wird die ware per nachnahme verschickt.
goods delivered in italy will be sent on a cash on delivery basis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird es so
come tomorrow it will seem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird gepackt.
we too have a go for an early departure from mcc: tomorrow morning, we will start packing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• ihre kreditkarte wird erst belastet wenn die ware verschickt wird.
• your credit card will not be charged until the goods are dispatched.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird nie versprochen
tomorrow is not promised
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird er frei sein.
he will be free tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird ein kind verhungern
tomorrow will be christmas day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am morgen wird es geschossen.
that is, it is much more effective.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gesang: am morgen wird die schlacht fortgesetzt.
the battle comes to a halt with the arrival of night.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jeden morgen wird eine alte frau
an old woman will tell stories
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- morgen wird die praxis mit uns studenten kommen.
- tomorrow will come to practice with us students.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird der gewinner bekanntgegeben!
morgen wird der gewinner bekanntgegeben!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am morgen wird das photopapier entwickelt.
in the morning, the photographic paper is developed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich fürchte, morgen wird es regnen.
i fear that it will rain tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morgen wird dieses wunder geschehen."
this sign will take place tomorrow."'"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jeden morgen wird ein frühstück angeboten.
a breakfast is offered every morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sonntag morgen wird ein fruhstück organisiert.
- sunday morning, breakfast will be organized.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: