Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der stamm naphtali
the tribe naphtali
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in: naphtali lewis (hrsg.
in: naphtali lewis (hrsg.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
darum hieß sie ihn naphtali.
and she named him naphtali .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4 dan und naphtali, gad und aser.
4 dan and naphtali; gad and asher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4 dan und naphtali, gad und asser.
4 dan and naphtali, gad and asher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darum gab sie ihm den namen naphtali.
so she called his name naphtali.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 von naphtali achira, der sohn enans.
15 from naphtali, ahira, the son of enan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 für naphtali: achira, der sohn enans.
15 for naphtali, ahira the son of enan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
exo 1:4 dan, naphtali, gad und asser.
4 dan and naphtali, gad and asher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 nachbi, der sohn waphsis, vom stamme naphtali.
14 from the tribe of naphtali, nahbi the son of vophsi;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2dan, joseph und benjamin, naphtali, gad und asser.
2 dan , joseph , benjamin , naphtali , gad and asher .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 nachbi, der sohn waphsis, für den stamm naphtali;
14 nahbi, son of vophsi, from the tribe of naphtali;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1:43 ihre gemusterten vom stamme naphtali, dreiundfünfzigtausend vierhundert.
1:43 those that were numbered of them, of the tribe of naphtali, were fifty-three thousand four hundred.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 achinadab, der sohn iddos, zu mahanaim; achimaaz in naphtali;
14 ahinadab, the son of iddo, in mahanaim;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
78 am zwölften tage opferte der fürst der kinder naphtali, ahira, der sohn enans.
78 on the twelfth day ahira the son of enan, prince of the children of naphtali, {offered}:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 dazu der stamm naphtali, und der fürst der kinder naphtalis, achira, der sohn enans,
29 then the tribe of naphtali, the chief of the people of naphtali being ahira the son of enan,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
32 für die kinder naphtali kam das sechste los heraus, für die kinder naphtali, nach ihren geschlechtern.
32 the sixth lot fell to the sons of naphtali; to the sons of naphtali according to their families.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19 von sebulon, jischmaja, der sohn obadjas; von naphtali, jerimoth, der sohn asriels;
19 for zebulun, jishmaiah the son of obadiah; for naphtali, jerimoth the son of azriel;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das feuer brach gegen acht uhr abends im hause "eichel" des oberrabbiners naphtali cohen aus.
the fire started at about 8 p.m. in the house "eichel" (german: acorn) owned by the senior rabbi naphtali cohen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
19:32 für die kinder naphtali kam das sechste los heraus, für die kinder naphtali, nach ihren geschlechtern.
19:32 the sixth lot came forth to the children of naphtali, for the children of naphtali according to their families.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: