Je was op zoek naar: nicht umsonst sein (Duits - Engels)

nicht umsonst
nicht umsonst

nicht umsonst.
not for nothing.

es wird nicht umsonst sein
that is certainly not for nothing

und nicht umsonst.
and not in vain.

b) nicht umsonst
b) nicht umsonst

es war nicht umsonst
would it be so hard

natürlich nicht umsonst...
natürlich nicht umsonst...

es ist nicht umsonst!
are you ready for a wonderful holiday!

es soll nicht umsonst soviel sein.
all you have to do in this mission is take out all the turrets.

das gibt es nicht umsonst
there are no objections to it

er bellt nicht umsonst.
he is does not bark needlessly.

nicht umsonst ein champion!
a true champion!

kostenlos, aber nicht umsonst:
without any charge:

du bist nicht umsonst unter
you did not stay under the cross

du hast nicht umsonst gelebt.
you did not live in vain.

sie sind nicht umsonst hergekommen!
they have not come in vain!

oh, die gibt's nicht umsonst
oh, it's not for free

ich hab' nicht umsonst indianerblut!
the injun blood ain't in me for nothing.

dieser löscheinsatz ist nicht umsonst.
dieser löscheinsatz ist nicht umsonst.

rechte, die es nicht umsonst gibt.
rechte, die es nicht umsonst gibt.