Je was op zoek naar: normbereich (Duits - Engels)

obergrenze normbereich 2
upper limit of normal 2

das erg war im normbereich.
there was no pathology in the electroretinogram.

die tensio lag im normbereich.
the intraocular pressure was normal.

die latenzen lagen im normbereich.
the latencies were found within the limits of normal individuals.

der augeninnendruck lag durchgehend im normbereich.
the intraocular pressure was in the normal range.

der tumormarker s100 war stabil im normbereich.
the tumour marker s100 was stable and within normal range.

medikamentöse behandlung im normbereich einstellen lässt.
viraferon treatment may be initiated if tsh levels can be maintained in the normal range by medication.

uln: obergrenze normbereich ergebnisse nach 208 wochen
results at 208 weeks

der augeninnendruck war im normbereich (im mittel 14 mmhg).
intraocular pressure was in normal range (mean 14 mmhg).

nach 3 monaten lagen diese werte wieder im normbereich.
three months after surgery these values were again in the normal range.

tcr gamma/delta war in allen patienten im normbereich.
tcr gamma/delta was in normal range in all blood samples.

im falle einer Überdosierung können die thrombozytenzahlen über den normbereich ansteigen.
19 in the event of overdose, platelet counts may increase above the normal range.

adäquate dosen dieses arzneimittels können abnormal verminderte immunglobulin-g-spiegel wieder in den normbereich anheben.
adequate doses of this medicinal product may restore abnormally low immunoglobulin g levels to the normal range.

erhöhte -gt* (gammaglutamyltransferase) (> 3- fach höher als der obere normbereich)
increased gamma-glutamyltransferase* (ggt)(>3 times the upper limit of the normal range

dabei erzielten etwa 44 % der patienten einen wert im normbereich (haq-score < 0,5).
12 months, with about 44% of patients achieving a normal haq score (less than 0.5).

muss innerhalb des normbereichs liegen
must be within normal limits