Je was op zoek naar: notenhalter (Duits - Engels)

notenhalter
music-holder

notenhalter, der am instrument befestigt wird.
holder for sheet music, to be mounted onto the instrument.

notenhalter, kunstleder außen und pvc innen, mit...
notepad holder with external imitation leather and inner...

notenhalter, kunstleder außen und pvc innen, mit ringen und 2 taschen.
notepad holder with external imitation leather and inner pvc with rings and two pockets.

ebenso kann der notenhalter in abstand und richtung über eine klemmschraube fixiert werden.
a clamping screw allows the sheet music holder to be positioned at any distance and direction.

kreativität wird zum produkt - der neue notenhalter von k&m könig & meyer
the product is creativity – the new sheet music holder könig & meyer

auf der diesjährigen musikmesse stellte der musikzubehör-hersteller könig & meyer aus wertheim einen neuen notenhalter vor.
könig & meyer, the music accessories manufacturer of wertheim, germany introduced a new sheet music holder at this year’s musikmesse.

der notenhalter für »spider pro« und »baby spider pro« kann einfach und bequem an der säule befestigt werden.
the sheet music holder for the »spider pro« and »baby spider pro« attaches to the column simply and easily.

auf den ersten blick ein unscheinbares produkt, aber auf den zweiten blick eine durchaus „kreative idee“. denn der patentierte notenhalter ist das ergebnis des schüler-talentwettbewerbs „kreative köpfe 2011“ und gewann den ersten preis bei der jury.
at first glance, the product may seem inconspicuous, but at second glance is an exceptionally creative idea. the patented sheet music holder is the result of the student talent competition “creative minds 2011” and won first prize.