Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
darf ich dir noch ein paar fragen stellen?
may i ask you some more questions?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich sende dir noch ein wort.
ich sende dir noch ein wort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich muss dir noch ein paar weitere fragen stellen.
i need to ask you a few more questions.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...und noch ein paar...
...und noch ein paar...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noch ein paar stunden
three hours left
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noch ein paar fotos ...
some more photos ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich wünsche dir noch ein schönes osterfest.
ich wünsche dir noch ein schönes osterfest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier noch ein paar bilder
hier noch ein paar bilder
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...und noch ein paar kleinigkeiten
...and some minor changes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habe noch ein paar gefunden:
habe noch ein paar gefunden:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abschließend noch ein paar worte.
just a few more words by way of conclusion.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nett, schreibe ich dir jetzt noch ein briefe!!!! .
xxxx i very strongly love you!!! i love you for everything, you the best person
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
möchte ich dir noch näher sein
i thought could never happen to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
was ich dir noch erzählen wollte...
that reminds me...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...noch ein paar release-parties:
some more parties..:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eins, das werde ich dir noch sagen
that's what you told me baby
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
den einzigen, den ich dir noch geben muss...
be whatever you want me to be...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wie versprochen übersende ich dir noch die photos.
like i promised i send you the fotos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wie versprochen senden wir noch ein paar fotos mit.
wie versprochen senden wir noch ein paar fotos mit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wann das sein wird, kann ich dir noch nicht sagen.
it is not included in the full version.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: