Je was op zoek naar: outdooractive (Duits - Engels)

neu bei outdooractive?
new to outdooractive?

outdooractive gmbh & co. kg
outdooractive gmbh & co. kg

die outdooractive mobile app
the outdooractive mobile app

outdooractive – europas größter outdoor-plattform.
europe’s largest outdoor platform.

sie haben einen fehler in der outdooractive karte gefunden?
you have found an error in the outdooractive map?

diese funktion steht nur mitgliedern der outdooractive plattform zur verfügung.
this functionality is only avaliable for members of the outdooractive plattform.

diese bekannten können eine entfernung aus der outdooractive-datenbank beantragen.
acquainted persons may apply for removal from the outdooractive database.

4.2 in den apps der outdooractive gmbh & co. kg werden keinerlei geräte- oder ortsbezogene daten übertragen oder ausgewertet.
4.2 no device information or location-based data is transmitted or evaluated in the apps of alpstein tourismus gmbh & co. kg.

die nutzung dieser apps wird anonymisiert erfasst, das heißt, dass die anzahl der ansichten der inhalte der outdooractive - plattform innerhalb der plattform gezählt und statistisch ausgewertet wird.
the usage of the apps is, however, recorded anonymously: the number of views of the content in the outdooractive platform inside the platform is counted and analysed statistically.

4.4 wenn apps die funktion „outdooractive community“ enthalten, gelten zusätzlich die entsprechenden punkte der outdooractive.com - datenschutzerklärung.
4.4 if apps include the "outdooractive community" function, the corresponding points of the outdooractive privacy policy apply in addition.

2.4. der registrierungspflichtige bereich von outdooractive.com wird von den outdooractive-adminstratoren betreut und moderiert, damit die benutzer der seite nicht mit rechtswidrigen inhalten konfrontiert werden.
2.4. the area of the outdooractive site where registration is required is managed and moderated by outdooractive administrators in order to ensure that users are not faced with unlawful contents.

1.1. für die inhalte auf outdooractive.com und den datenschutzkonformen umgang der nutzerdaten zeichnet outdooractive gmbh & co. kg verantwortlich und es ist den betreibern von outdooractive.com ein sehr wichtiges anliegen, dass die nutzer ehrlich und umfassend über den umgang mit ihren daten informiert werden.
1.1. outdooractive gmh & co. kg is responsible for the contents on outdooractive and for ensuring that user data is dealt with in a way which conforms to data protection law.