Je was op zoek naar: pausenzeit (Duits - Engels)

pausenzeit
dead time

pausenzeit :
dimensions:

resultierende pausenzeit
dead time

einstellbare maximale pausenzeit.
the maximum time for a pause can be adjusted.

arbeitszeit, pausenzeit, gesamtzeit
working time, break time, total time

• pausenzeit nach einem angriff.
• pause time after an attack.

pausenzeit 60 sekunden (fix eingestellt)
interval 60 seconds (fixed)

die pausenzeit von einer minute ist fix eingestellt.
interval time between the fogging cycles is fixed to one minute.

einstellungen:trainingsvariabelen, trainingszeit, pausenzeit, runden-
setup:training variables, training time, interval time,

ununterbrochene lenkzeit und kumulative pausenzeit des zweiten fahrers,
the continuous driving time and cumulative break time of the co-driver,

die laufzeit und pausenzeit zwischen zwei probenahmen ist frei einstellbar.
the running time and interval time between two samples can be set freely.

um eine zu häufige alarmierung zu verhindern, können sie eine pausenzeit bestimmen.
to prevent too many notifications from being sent, you can set a rest period.

beim einschalten kann das relais wahlweise mit der arbeitszeit oder mit der pausenzeit beginnen.
switching the relay on it could alternatively start with the operating time or the break time.

zeitbereich 2: benebelungsdauer einstellbar von 2 bis 120 sekunden, fixe pausenzeit 10 minuten.
time frame 2: fogging duration from 2 to 120 seconds, fixedinterval 10 minutes

zeitbereich 1: benebelungsdauer einstellbar von 2 bis 60 sekunden, fixe pausenzeit 5 minuten, oder
time frame 1: fogging duration from 2 to 60 seconds, fixed interval 5 minutes, or

in der pausenzeit zwischen zwei funken findet die aufladung der kapazitäten statt (1).
the interval between two sparks is used to recharge the capacitor (1).

paperboard fernsehen, internetverbindung, rétro-projecteur. die planung von pausenzeit, um sie zu restaurieren.
paperboard, television, internet connection, overhead projector and the planning of your break.

derzeitige tätigkeit nicht lenken: aktuelle dauer der anderen tätigkeit (seit der auswahl) und aktuelle kumulative pausenzeit,
if his current activity is not driving, the current duration of this activity (since it was selected) and his current cumulative break time,

alle mahlparameter, wie mahldauer, drehzahl, pausenzeiten,
all grinding parameters, like grinding time, interval-, break times