Je was op zoek naar: pfeilform (Duits - Engels)

pfeilform
sweep back

stabilisierungsflossen für einen in pfeilform ausgebildeten penetrator.
stabilization fins for an arrow-type penetrator.

an der schläfe setzten sie dabei die pfeilform oder einfache blumenformen ein.
on the temple, they have used the form of arrow shapes or simple flowers.

der grill erhielt eine leichte pfeilform und erstreckte sich über die gesamte fahrzeugbreite.
optional was the and the that was mostly used in the town and country station wagons.

der in pfeilform gestaltete minutenzeiger wird hier zum ersten mal bei einer unserer taucheruhren eingesetzt.
the arrow-shaped minute hand is being used here for the first time in one of our diver's watches.

stundenzeiger und der in pfeilform gestaltete minutenzeiger sind unterschiedlich ausgeformt, was die ablesbarkeit der eingestellten merkzeit erleichtert.
the set time is especially easy to read thanks to the different shapes of the hour and minute hands.

um die ablesbarkeit der eingestellten merkzeit zu erleichtern, sind stundenzeiger und der in pfeilform gestaltete minutenzeiger unterschiedlich ausgeformt.
the set time is especially easy to read thanks to the different shapes of the hour and minute hands.

sehr beliebt sind einfache geometrische formen wie dreieck, pfeilform oder rechteck. aber auch figürlich gestaltete windfahnen sind gebräuchlich.
very popular are simple geometric designs like triangle, arrow-shape or square.

der macintosh mauszeiger behält nun stets seine korrekte pfeilform über einem directoryfenster und wird nicht in manchen munglücklichen momenten zu einem drag-cursor.
the macintosh mouse cursor now maintains its arrow shape when over a directory window, and does no longer change to a drag cursor at certain moments.

die außenspiegel wurden mit blinkern in led-technik in auffälliger pfeilform gestaltet und bieten jetzt mehr spiegelfläche. nahezu vollständig neu ist auch die palette der leichtmetallräder.
the now larger exterior mirrors feature led indicators with a pronounced arrow shape, while the range of light-alloy wheels is also almost entirely new.

wegweisschild, emailliert, beidseitig mit beschriftung "harley-davidson", in pfeilform, (59 cm lang) 380
sign, enameled, on both sides with the label "harley-davidson", shaped like an arrow, (59 cm long) 380

am fuße des werkzeugkastens befinden sich drei knöpfe. der linke knopf erlaubt die vorauswahl der pfeilform für den linienanfang. in der abbildung ist die vorauswahl "kein pfeil".
the left button allows you to select the default arrow shape for the beginning of a line. in the screenshot this is defaulting to "no arrow".

der cursor nimmt verschiedene pfeilformen an um uns szenenausgänge anzuzeigen, die wir per linksklick benutzen.
the cursor takes over different arrow shapes to indicate scene exits, which we can use by left-click.