Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ebenso hat er ihm das schwert des philisters goliat gegeben."
10 ahimelech prayed to the lord for david and gave him food and gave him the sword of goliath the philistine."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dort verliebte sich samson in die tochter eines philisters aus timna.
this so profoundly affects samson that he just keeps it to himself as a secret.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der fragte den herrn für ihn und gab ihm speise und das schwert goliaths, des philisters.
he inquired of yahweh for him, and gave him victuals, and gave him the sword of goliath the philistine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 der fragte den herrn für ihn und gab ihm speise und das schwert goliaths, des philisters.
10 "he inquired of the lord for him, gave him provisions, and gave him the sword of goliath the philistine."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
10. der fragte den herrn für ihn und gab ihm speise und das schwert goliaths, des philisters.
10 and he inquired of the l ord for him, and gave him victuals, and gave him the sword of goliath the philistine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17:11 als saul und ganz israel diese worte des philisters hörten, erschraken sie und hatten große angst.
17:11 when saul and all israel heard those words of the philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14:46 da zog saul herauf von den philistern, und die philister zogen an ihren ort. {~}
14:46 then saul went up from following the philistines: and the philistines went to their own place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: