Je was op zoek naar: phinney (Duits - Engels)

phinney: jetzt sind wir freunde fürs leben"
taylor phinney: "now we're friends for life"

der sohn taylor phinney ist ebenfalls erfolgreicher radrennfahrer.
it was just like, 'oh ... my ...

taylor phinney: "now we're friends for life"
taylor phinney: "now we're friends for life"

er ist verheiratet mit der ehemaligen radrennfahrerin connie carpenter-phinney und vater zweier kinder.
he is married to champion cyclist connie carpenter-phinney, with whom he has two children, taylor and kelsey.

zuerst siedelte 1736 der kapitän john phinney und seine familie auf diesem land, gefolgt von hugh mclellan und daniel mosher 1738.
the land was first settled in 1736 by captain john phinney and his family, followed in 1738 by hugh mclellan and daniel mosher.

doch die beiden luxemburger konnten nichts ausrichten gegen den haushohen favoriten, den weltmeister in der einer-verfolgung taylor phinney.
but the two luxemburgish riders couldn't do anything against the big favourite, individual poursuit wolrd champion taylor phinney.

daneben ist er der entdecker des periodischen kometen 115p/maury sowie der mitentdecker des nichtperiodischen kometen c/1988 c1 (maury-phinney).
he discovered the periodic comet 115p/maury as well as the non-periodic c/1988 c1 (maury-phinney).

marcel kittel, am vortag in esch noch zweiter des prologes, erwies sich auf der langen zielgeraden als schnellster vor dem luxemburger cyrille heymans und dem prologsieger taylor phinney. jempy drucker mischte ebenfalls im endspurt mit und belegte dabei den 8. rang, was es ihm erlaubte, in der gesamtwertung um einen platz nach vorne zu rücken. er belegt jetzt dort den vierten rang, immer noch mit 7 sekunden rückstand auf leader phinney.
marcel kittel, second of the prologue on the day before, showed out to be the fastest on the line, ahead of luxemburgish rider cyrille heymans and prologue winner taylor phinney. jempy drucker also matched up in the final sprint and took a good 8th position, which allowed him to move one up overall, where he is now in 4th position, still 7 seconds late on phinney.