Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
montelukast bewirkte gegenüber dem placebopräparat eine verbesserung der asthmaparameter.
montelukast showed improvement in the variables of asthma as compared to placebo.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fluticasone furoate gsk konnte die symptome der allergischen rhinitis bei patienten im alter ab sechs jahren wirksamer lindern als das placebopräparat.
fluticasone furoate gsk was more effective than placebo at reducing symptoms of allergic rhinitis in patients aged six years and over.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
auch dieser versuch war ein halbes jahr lang, aber hier wirkten paraacetamol und glucosamin ungefähr 30% besser als das placebopräparat, mit derselben statistischen sicherheit wie bei der gait-studie. Überdies gab es eine leichte tendenz, dazu, dass glucosamine etwas besser wirkten als das schmerzstillende mittel paraacetamol.
this study also lasted a half year, but this the groups which received paracetamol and glucosamine reported an improvement of 30% more than the placebo group, even though the study was structured the same way as the gait-study.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: