Je was op zoek naar: randelemente (Duits - Engels)

brechende randelemente, einrichtungen und materialien
refractive boundary elements, devices, and materials

grünes design: randelemente und pflanzgefäße aus aluminium
green design: border elements and plant pots made of aluminium

randelemente vom typ „alu“ werden aus sortenreinem recycling-material hergestellt.
the type “alu” border elements are produced from homogenous recycling materials.

das mögen auch gewisse randelemente des regimes sein, aber es sind sicherlich auch sehr viele aus der opposition.
these may be marginal forces within the regime, but they certainly include a great many opposition figures.

für paneele mit größerer tiefe werden randelemente mit verstrebungen verwendet, die aluminiumplatten bis zu einer stärke von 1,5 mm aufnehmen können.
for deeper panels an edge and brace system is used which can incorporate up to 1.5mm thick sheet aluminium.

halbleiteraufbau mit schaltelement und randelement
semi-conductor structure comprising a switch element and an edge element