Je was op zoek naar: regel der geringsten rechte (Duits - Engels)

prinzip der geringsten zugriffsrechte
principle of least privilege

ist von der geringsten wichtigkeit.
yet the eaters are not standardized.

dyspnoe bei der geringsten anstrengung
dyspnoea even on mild exertion

das polyamid mit der geringsten wasseraufnahme
the polyamide with the lowest water absorption

es ist eine der geringsten gaben».
it is one of the least of the gifts.”

er setze sich mit der geringsten fehlerpunktzahl durch.
he would set the pace for all the drivers at this event early on.

atemnot bei der geringsten anstrengung (entkleiden) mit
dyspnoea on the slightest exertion (getting undressed) with

helium ist nach wasserstoff das gas mit der geringsten dichte.
the increase in density is due to the increase in atomic mass.

sie geben der geringsten bewegung nach oder dem geringsten gefühl.
they yield to the slightest movement or motion or emotion.

bei der geringsten politischen entgleisung wird der volkszorn wieder auflodern.
if there is even the slightest political lapse their anger will take hold again.

achten sie darauf, mit der geringsten anzahl kartendecks zu spielen.
a simple but important baccarat strategy is to be sure you are playing with the lowest possible number of decks.

unsere twist-objekte drehen bereits bei der geringsten brise.
all of our twist objects spin in the lightest breeze.

=== balkan ===die balkanfront war die front mit der geringsten lufttätigkeit.
it saw combat on both the eastern front and italian front during world war i.

(gruppe mit der geringsten anzahl von betrieben) (nicht obligatorisch)
(group with the smallest number of establishments) (optional)

regeln der differenzverzollung
differential method

regeln der ausstellung.
the general public is invited to attend the exhibition.

nicht der geringste?
any reason at all?

werksseitig ist also der geringste hinterdruck eingestellt.
this means that a valve is set at the factory to the minimum outlet pressure.

aber der geringste widerstand, der will überwunden sein.
but the leastresistance has to be overcome.

es wurde auch nicht der geringste versuch unternommen, die willkür
are clear proof that, even if the leaders and government of