Je was op zoek naar: regelstudienzeit (Duits - Engels)

3.2 regelstudienzeit:
3.2 official length of programme:

regelstudienzeit: 4 semester
standard duration of studies: 4 semesters

24 monate (regelstudienzeit)
24 months (standard program duration)

die regelstudienzeit beträgt 6 semester.
the estimated course duration is 3 years (6 semesters).

die regelstudienzeit betrug etwa fünf jahre.
the standard period of study was about five years.

* 4 fachsemester von 8 semestern regelstudienzeit.
* from a standard period of study of 8 semesters.

regelstudienzeit für das masterstudium sind vier semester.
a master’s degree programme usually takes four semesters.

vier jahre (regelstudienzeit bachelor+master).
all professors at both universities are civilians.

die regelstudienzeit für das bachelorstudium sind sechs semester.
the standard period of study for the bachelor's degree is six semesters.

das studium umfasst eine regelstudienzeit von sieben semestern.
the programme takes seven semesters.

die regelstudienzeit beträgt grundsätzlich mindestens drei und höchstens vier jahre.
four years of education is the standard length.

bis maximal ein jahr außerhalb der regelstudienzeit ab dem zweiten jahr außerhalb der regelstudienzeit fälligkeit
students enrolled up to one year after the normal length of their course from the second year after the normal length of the course deadline

die regelstudienzeit beträgt zwei jahre (vier semester) einschließlich aller prüfungen.
the standard duration of studies is two years (four semesters), including all examinations.

das lehrangebot ist als weiterbildendes teilzeit-studium mit vier semestern regelstudienzeit zu absolvieren.
the advanced training course is to attend part-time and the standard period of study is four semesters.

ein beispiel: die weiterbildenden masterstudiengänge der duw sind auf eine regelstudienzeit von 24 monaten ausgelegt.
for example: the continuing education courses leading to a master’s degree at duw are designed to take 24 months in most cases.

die regelstudienzeit des aufbau- oder masterstudiums darf durch das studienjahr in deutschland nicht überschritten werden.
the standard period of study of the postgraduate or master's degree programme should not be exceeded as a result of the study year in germany.

die regelstudienzeit für einen diplomstudiengang beträgt acht, für einen bachelor sechs und für einen weiterführenden masterabschluss vier semester.
the prescribed period of study for a german degree program is 8 semesters, for a bachelor 6 semesters and for an advanced master degree is 4 months.

die regelstudienzeit beträgt 8 semester und gliedert sich in vier studienjahre mit modularem aufbau. prüfungen finden überwiegend studienbegleitend statt.
the course duration is 8 semesters, made up of four years of study in a modular structure. most examinations take place during the course.

die regelstudienzeit an universitäten beträgt bei den meisten nicht gestuften studiengängen acht bis zehn semester, im fach medizin jedoch mehr als sechs jahre.
the normal study period at universities is eight to ten semesters for most ungraded courses but more than six years for medicine.

er dient der feststellung, ob die bewerberin oder der bewerber voraussichtlich in der lage sein wird, das masterstudium erfolgreich in der regelstudienzeit zu absolvieren.
it seeks to determine whether the candidate is in a position to complete the master's program successfully within the regular study period.